Bhagavadgita 12.10 & 12.11

#BhagavadGita

अभ्यासेऽप्यसमर्थोऽसि मत्कर्मपरमो भव।

मदर्थमपि कर्माणि कुर्वन् सिद्धिमवाप्स्यसि।।12.10।।

12.10 If you cannot practice the regulations of bhakti-yoga, then just try to work for Me, because by working for Me you will come to the perfect stage.

12.10 ಅಭ್ಯಾಸಯೋಗವು ನಿನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ ನನಗಾಗಿ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಪ್ರಯತ್ನ ಮಾಡು. ನನಗಾಗಿ ಕರ್ಮಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಾದರೆ ನೀನು ಸಿದ್ಧಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುವೆ.

अथैतदप्यशक्तोऽसि कर्तुं मद्योगमाश्रितः।

सर्वकर्मफलत्यागं ततः कुरु यतात्मवान्।।12.11।।

12.11 If, however, you are unable to work in this consciousness, then try to act giving up all results of your work and try to be self-situated.

12.11 ಇದೂ ನಿನ್ನಿಂದ ಆಗದಿದ್ದರೆ ಯತಾತ್ಮನಾಗಿ ಮತ್ತು ಯೋಗವನ್ನಾಶ್ರಯಿಸಿ ಕರ್ಮಫಲತ್ಯಾಗವನ್ನಾದರೂ ಮಾಡು.