Bhagavadgita 7.25 & 7.26

#BhagavadGita

नाहं प्रकाशः सर्वस्य योगमायासमावृतः।

मूढोऽयं नाभिजानाति लोको मामजमव्ययम्।।7.25।।

7.25 I am never manifested to the foolish and unintelligent. For them I am covered by My eternal creative potency [yoga-maya]; and so the deluded world knows Me not, who am unborn and infallible.

7.25 ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗು ಕಾಣಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಯೋಗ ಮಾಯೆಯಿಂದ ನಾನು ಆವೃತನಾಗಿದ್ದೇನೆ. ಈ ಮೂಢ ಜನರು ನನ್ನ ಅವ್ಯಯ ಸ್ವರೂಪವನ್ನು ತಿಳಿಯರು.

वेदाहं समतीतानि वर्तमानानि चार्जुन।

भविष्याणि च भूतानि मां तु वेद न कश्चन।।7.26।।

7.26 O Arjuna, as the Supreme Personality of Godhead, I know everything that has happened in the past, all that is happening in the present, and all things that are yet to come. I also know all living entities; but Me no one knows.

7.26 ಹೇ ಅರ್ಜುನ, ನನಗೆ ಹಿಂದಿನ, ಈಗಿನ ಮತ್ತು ಇನ್ನು ಮುಂದಿನ ವಿಷಯಗಳೆಲ್ಲವೂ ತಿಳಿದಿದೆ. ಆದರೆ ನನ್ನನ್ನು ಯಾರೂ ತಿಳಿಯರು.